[130928]

ポータブル・ナビにはならないジャンクを、買ってしまった

先回、パーソナル・ナビ(?ポータブル・ナビ)のジャンク品という事で買った「本体のみのジャンク」は、「(地図入り)ナビSDカード」が無いものを買ったので、ナビの検証は出来なかった。

そこで、追加で「(地図入り)ナビSDカード」を入手しようと、広告の記事をしっかり読み込み、更にメールで問い合わせをした上で、これにはそれが入っているはずだと期待と狙いを付けて、この「ポータブル・ナビのジャンク[Touch DTN-X601]」を発注した。(左写真<クリック> 総費用\1,435送料込み)

ところが、受け取ったものを見ると、その「ナビSDカード」が入っていない!...だから、動作の行き着く先は、「挿入せよ!エラー」だ。(左写真の下側)...何たることだ!
わざわざ、ナビ地図が表示されている広告記事(左上写真<クリック>)を載せておいて、“画像はイメージです”...だそうだ。 んなら、そのイメージが出るようなジャンク品をよこせー!(笑)

まぁ、一種の『賭け』だったし、自分の読み損いで、敵の擬装作戦に引っ掛かったわけだから、後から攻めたてるのは難しい。
(先方の“サポート人”は、ご自分の守備範囲内で、配慮と提案はしてくれたが、残念ながら、こちらにメリットが無いので“物別れ”)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
現実の状況(現状?)
この[DTN-X601]ジャンクは、“正常な動作が期待出来ないジャンク”で、付属品として「スタイラス・ペン」が付いているというもの。

WEB広告のイメージ写真には、ちゃんとナビ地図が表示されているので、間違いなく「地図入りSDカード」は入っているはず!と解釈していたのだが。
それなのに、届いた品物の「SDスロット」には、何も入っていなかった!ウッソー!(左写真クリック)

そのままでは電源が入らなかったが、3時間ほどUSB経由で充電したら、電源は入り、正常に動作するようになった。
それで、(粛々と?)ナビ(ナビゲーション)を呼び出してみると、“ナビゲーション専用SDカードを挿入して下さい”だとよ。(左上写真)
(どうやれば、WEB広告のような「地図画面」が表示出来るのか、おせーてくれー!嘲)

「ポータブル・ナビ」の程度を調べてみようと思っていたのに、それが入っていないと、只のガラクタが1台増えただけにしかならず。(怒)

広告記事の分析
ジャンク品は、その実態や内容を読み解く|読み透すのが、大変に難しい。これも、そうだった!

ヤフオク!でも、沢山経験させて貰っていて、かなり注意深くはなっているつもりだが、今回のように、「付属品」に対する、こちらと売主との“解釈の違い”があると、結局は水掛け論になってしまう。

[付属品の意味]
売主は、“ジャンク品だから...「付属品」(左写真クリック)の有無は、分からない...だから、それらの有無は保証しない”と仰る。それはそれで、理解出来る。

しかし、この[DTN-X600]や[DTN-X601]は「本体のみ」であっても、本来は「ナビSDカード」は単なる付属品ではない(左写真クリック)のだから、ちゃんと挿入されていなければいけないはずだ。

[取外品や別売品]
だが、売主側は、“外れているなら、それも付属品だ”って、解釈らしい。
つまり、抜き差し出来る「ナビ地図入りSDカード」は、(何が何でも)「付属品扱い」にしてしまっているわけだ。
こちらが、それは付属品ではなくて『心臓部』だって叫んでも、それはもう“空砲の撃ち合い”になるだけ。(苦)

でもなぁ!...“パソコン・ジャンク”などは、そうしたクレームやトラブルを避けるために、「HDD」や「メモリ」が本体に内蔵されているかどうかを、通常は「貼り札」などに明記してあるのだから、これも、一応、そうした配慮をすべきだと思うが。

[広告の画面表示のこと]
関連して誤解してしまったことは、擬装表示画面(イメージ写真)だ。
本体のみ」の商品は“真っ黒画面”な写真だから、こりゃ、「SDカード」は、きっと外されているだろうな!と推測出来る。
ところが、綺麗な“ナビ地図表示画面”な写真だと、当然「ナビSDカード」が入っていると思うわなぁ!
(勿論、「真っ黒画面」+「地図SDカード付き」のジャンク品(1,050円)もあるのは分かっていたが、三百円も高いので、これは“対象外”だったし)
それらを総合して考えると...広告の[DTN-X601](735円)は、地図表示があるから、間違いなく「地図入りSDカード付き」のはずだな!(...と思い込んだのが、ウンノツキ♪)
で、念の為、メールで問い合わせもしてみた。
...そしたら、至極穏当な返事を頂いた。
++++++++++++++++++++
ジャンク品のため、仕入先から入荷後弊社にて未検品にての発送となります。
また、複数在庫につき、お客様にどの商品があたるかわからないため、
はっきりとしたご回答が出来ませんが、
こちらの商品は、SDカードに地図データが入っている商品となります。
++++++++++++++++++++
結構な回答だと思ったのだが...実は、この「SDカードに地図データが入っている商品」という書き方は、巧妙過ぎる
こちらが望んでいた回答=「本体にSDカードが入っている商品」だとは書いてない!...あぁ、やられた♪
(後で気が付いたのだが、後の祭りだ。そいや、シナ|中国人との契約で、欧米人達がくどいほど“定義”を細かく明記するわけが分かった気がした。苦笑)
(しかし、“入荷後未検収”とは!どんな“売り方”をしてるんだろ?倉入れも発送も“全面外部委託”か?伝票の配送だけで済む「運輸倉庫屋」でのバイトを思い出した!)


[まとめ]
後、くどくどと自分流の解釈が続くのだが、もう鬱陶しいので省略。
結局、こちらの読みが浅くて、偽情報(イメージ写真)を読み切れず、『賭け』に失敗したわけ。
思い込みで“狙い撃ち”したのと、三百円ほど節約しようとしたのが裏目に出たってことだ。
慣れない品のジャンク漁りは、ホント難しい!...●|~|_

どうせ、これらのジャンクも、(「ナビSD」があったとしても)以前の「ハンディ・ナビ」以上に面白いことも無かろう。
...ということで、(故障もしていなかったので、)修理も愉しめず、『パーソナル・ナビ(ポータブル・ナビ)になり損ねた電子箱』は、(WinCEは出せるけれど、それもあまり面白くないので、)取り敢えず、“幕引き”としよう。
(別途、何か面白いアイデアが見付かれば、その時はその時だ!)

[表紙頁]へ  関連記事の目次へ  [一言板]へ